Beschluss:

1. Dem Erfolgsplan 2010 wird im Ertrag mit 4.701.537,00 EUR und im Aufwand mit 4.617.400,00 EUR zugestimmt. Es ist vorgesehen, den auf der Kalkulation der Eigenkapitalverzinsung beruhenden Gewinnanteil an den städtischen Haushalt abzuführen.
   Dem Vermögensplan 2010 wird in Einnahmen und Ausgaben mit je 2.998.200,00 EUR zugestimmt.
2. Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahme für Investitionen und Investitionsmaßnahmen (Kreditermächtigung) wird auf 581.800,00 EUR festgesetzt.
3. Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen, der zur Leistung von Investitionsausgaben und Ausgaben für Investitionsfördermaßnahmen in künftigen Jahren erforderlich ist, wird auf 650.000 EUR festgesetzt.
4. Der Höchstbetrag, bis zu dem Kassenkredite aufgenommen werden dürfen, wird auf 500.000,00 EUR festgesetzt.

Abstimmung zur Vorlage:                                          - einstimmig bestätigt –

                                                                        Beschl.-Nr.: 69/09